Причастие в английском: формы, правила, примеры

Причастие в английском языке — это нон-стоп инструмент: оно образует времена (Continuous/Perfect/Passive), работает как прилагательное (broken cup), собирает сокращённые придаточные (students reading…) и делает речь компактной. Ниже — понятное объяснение двух форм причастия, орфография, пунктуация, «скользкие места» и большой блок примерами.

Какие бывают причастия

Форма	Как образуется	Ключевая идея	Примеры
Present Participle (-ing форма)	V + -ing	Процесс, одновременность, активность субъекта	running — бегущий; smiling — улыбающийся
Past Participle (V3)	Прав. глаголы: V + -ed; Неправ. — форма V3	Результат, завершённость, пассивность (получивший действие)	broken — сломанный; written — написанный

Важно: причастие — неличная форма глагола. Оно не выражает лицо/число/время само по себе, но «несёт» идею процесса или результата и легко соединяется с другими словами.

Как образуется причастие настоящего времени Present Participle (-ing)

• Обычное добавление: work → working, play → playing.
• Окончание -e отбрасываем: make → making, write → writing (но: be → being, see → seeing сохраняют e).
• Удвоение финальной согласной (односложные CVC-слова, ударение на последний слог): run → running, begin → beginning, prefer → preferring.
• -ie → -ying: lie → lying, die → dying.

Примеры в роли определения

• a boiling kettle — кипящий чайник.
• the smiling barista — улыбающийся бариста.

Как образуется причастие прошедшего времени Past Participle (V₃)

• Правильные глаголы: talk → talked, open → opened.
• Окончание -y после согласной → -ied: try → tried.
• Удвоение по CVC-правилу: plan → planned.
• Неправильные — учим как словарную форму: go → gone, write → written, break → broken.

Мини-таблица популярных неправильных глаголов

Infinitive	Past Simple	Past Participle (V3)	Перевод
be	was/were	been	быть
go	went	gone	идти
see	saw	seen	видеть
do	did	done	делать
make	made	made	делать
write	wrote	written	писать
take	took	taken	брать
break	broke	broken	ломать
eat	ate	eaten	есть
give	gave	given	давать

Функции причастия: где и как мы его используем

1) Как часть глагольной формы (Continuous, Perfect, Passive)

• Continuous: be + V-ing — процесс сейчас/в момент. She is reading. — Она читает (сейчас).
• Perfect: have + V₃ — результат к моменту. They have finished the task. — Они завершили задачу.
• Passive: be + V₃ — действие направлено на объект. The report was written yesterday. — Отчёт был написан вчера.

2) Как определение (причастный оборот до/после существительного)

• The broken window looked dangerous. — Разбитое окно выглядело опасно.
• Students preparing for exams filled the library. — Готовящиеся к экзаменам студенты заполнили библиотеку.

3) Причастный оборот как сокращённое придаточное (Reduced Relative Clause)

Когда относительное предложение (who/that/which) и глагол можно «сжать»:

• People who live here → People living here — Люди, которые живут здесь → Люди, живущие здесь.
• The data that were collected last week → The data collected last week — Данные, которые были собраны на прошлой неделе → Данные, собранные на прошлой неделе.

4) Обстоятельственные значения (времени, причины, условия, уступки)

Причастный оборот часто отвечает на вопрос «когда/почему/при каком условии?»

• Having finished the call, we left. — Закончив звонок, мы ушли. (время/последовательность)
• Being tired, she went to bed early. — Будучи уставшей, она легла рано. (причина)
• Given the traffic, we’ll be late. — Учитывая пробки, мы опоздаем. (условие/допущение)

5) После глаголов восприятия и «движения»

• Глаголы восприятия (see, hear, feel, notice): I saw him running. — Я видел, как он бежит (процесс). I saw the window broken. — Я увидел окно разбитым (результат).
• go/come + V-ing — «пошёл/пришёл делать»: We went shopping. — Мы пошли за покупками.

6) После предлогов

• After finishing lunch, we returned. — После завершения обеда мы вернулись.
• Before signing the contract, read it. — Перед тем как подписать контракт, прочитайте его.

7) Конструкции с having + V₃ и being/been

• Having done the research, she wrote the article. — Проведя исследование, она написала статью.
• Having been told the news, he left. — Получив новости, он ушёл.
• Being the youngest, he spoke last. — Будучи самым младшим, он говорил последним.

-ing или -ed как прилагательное: смысловая разница

Частая путаница — пары типа boring/bored, amazing/amazed.

Форма	Обычно «источник чувства»	Обычно «переживает чувство»	Пример
-ing	То, что вызывает эмоцию/состояние	—	The film is boring. — Фильм скучный.
-ed	—	Тот, кто испытывает эмоцию	I am bored. — Мне скучно.

• The news was shocking. Everyone felt shocked. — Новости были шокирующими. Все были шокированы.

Пунктуация: где ставить запятые с причастными оборотами

• В начале предложения — отделяем запятой: Walking along the river, we saw swans. — Идя вдоль реки, мы увидели лебедей.
• В середине — обособляем, если это вставная информация: The team, led by Anna, won. — Команда, возглавляемая Анной, победила.
• В конце — запятая не обязательна, если оборот определительный и тесно связан: People living nearby complained. — Пожаловались люди, живущие поблизости.

Ошибки, которых лучше не допускать

1) «Повисшее» причастие (dangling participle)

Причастный оборот должен логически относиться к подлежащему главной части.

• 🚫 Walking to work, the rain started. — «Идя на работу, дождь начался» (кто шёл? дождь?)
• ✅ Walking to work, I got caught in the rain. — Идя на работу, я попал под дождь.

2) Неправильный выбор -ing/-ed

• 🚫 I am boring. (получается «я скучный»)
• ✅ I am bored. — Мне скучно.

3) Смешение времён в оборотах

• Если одно действие предшествует другому — используйте having + V₃: Having finished dinner, we left. — Закончив ужин, мы ушли.

Примеры с причастием

Определение перед существительным (-ing / V3)

1. a leaking faucet — протекающий кран
2. a burnt toast — подгоревший тост
3. a promising startup — многообещающий стартап
4. the invited speakers — приглашённые спикеры
5. an ever-growing community — постоянно растущее сообщество

Оборот после существительного (post-position)

6. the only road leading to the village — единственная дорога, ведущая в деревню
7. documents attached to the email — документы, прикреплённые к письму
8. students sitting by the window — студенты, сидящие у окна

Сокращённые придаточные (Reduced Relative Clauses)

9. People living in small towns often know each other. — Люди, живущие в маленьких городах, часто знают друг друга.
10. The solutions proposed by the team were accepted. — Решения, предложенные командой, приняли.
11. Any item bought during the sale is non-refundable. — Любой товар, купленный в распродажу, не возвращается.

Обстоятельство времени/причины/условия

12. Having finished the sprint, we took a day off. — Закончив спринт, мы взяли выходной.
13. Being short on time, they skipped dessert. — Так как времени было мало, они пропустили десерт.
14. Given the risks, we postponed the release. — Учитывая риски, мы перенесли релиз.
15. Weather permitting, we’ll have a picnic. — Если позволит погода, устроим пикник.

Восприятие и движение

16. I heard someone knocking at the back door. — Я услышал, как кто-то стучит в заднюю дверь.
17. We went hiking at sunrise. — Мы пошли в поход на рассвете.
18. She saw the window broken and called the guard. — Она увидела разбитое окно и позвала охрану.

after/before/without + V-ing

19. Before signing the contract, read the fine print. — Перед подписанием контракта прочитайте мелкий шрифт.
20. After waiting for an hour, we left. — Подождав час, мы ушли.
21. Without saying a word, he closed the laptop. — Не сказав ни слова, он закрыл ноутбук.

Специальные конструкции (having/being/been)

22. Having been notified, the clients reacted quickly. — Получив уведомление, клиенты быстро отреагировали.

FAQ

Что почитать еще

• Adjectives: прилагательные в английском. Правила и примеры
• Cambridge Grammar — -ing and -ed adjectives
• Lingolia — Participles