Get your hands dirty: когда нужно самому включиться в работу

Once in a blue moon: когда что-то случается очень редко

Beat a dead horse: когда спор уже потерял смысл

Get the ball rolling: как начать что-то, когда ничего не движется

Cost an arm and a leg: когда цена кусается

Down the drain: когда всё теряется впустую по-английски

Up in arms: когда люди приходят в ярость по-английски