Разница между Past Simple и Past Continuous

Времена Past Simple и Past Continuous часто вызывают путаницу у изучающих английский язык. Оба используются для описания событий в прошлом, но их применение зависит от контекста и характера действия. В этой статье мы подробно разберём различия между этими временами, их правила использования, маркеры времени и приведём множество примеров с переводом на русский язык.

Что такое Past Simple?

Past Simple — это время, которое используется для описания завершённых действий в прошлом.

Формула:
Subject + V2 (Past Simple)

Примеры:

• I visited London last year. (Я посетил Лондон в прошлом году.)
• She finished her homework yesterday. (Она закончила домашнее задание вчера.)

Когда используется Past Simple?

1. Для завершённых действий в прошлом:
   • We went to the park on Sunday. (Мы ходили в парк в воскресенье.)
2. Для описания последовательности действий:
   • He woke up, brushed his teeth, and left the house. (Он проснулся, почистил зубы и вышел из дома.)
3. Для конкретных моментов в прошлом:
   • They met in 2005. (Они встретились в 2005 году.)

Что такое Past Continuous?

Past Continuous используется для описания действий, которые происходили в определённый момент или промежуток времени в прошлом.

Формула:
Subject + was/were + V-ing

Примеры:

• I was reading a book when you called. (Я читал книгу, когда ты позвонил.)
• They were playing football at 5 PM. (Они играли в футбол в 5 вечера.)

Когда используется Past Continuous?

1. Для описания длительных действий в прошлом:
   • She was studying all evening. (Она занималась весь вечер.)
2. Для действия, которое прерывается другим:
   • We were having dinner when the phone rang. (Мы ужинали, когда зазвонил телефон.)
3. Для параллельных действий в прошлом:
   • He was cooking while she was cleaning. (Он готовил, пока она убиралась.)

Разница между Past Simple и Past Continuous

Критерий	Past Simple	Past Continuous
Когда?	Для завершённых действий в прошлом.	Для действий в процессе в определённый момент.
Маркер времени	Yesterday, last week, in 2010, when, ago.	At 5 PM, while, as, at that time.
Сочетание времён	Не используется для действия в процессе.	Часто используется с Past Simple для указания прерывания.
Пример	She went home.	She was going home when it started to rain.

Маркеры времени

Для Past Simple:

• Yesterday (вчера)
• Last week/month/year (на прошлой неделе/в прошлом месяце/году)
• In [год] (в 1990 году)
• When (когда)
• [количество времени] ago (2 дня назад)

Примеры:

• He left the office yesterday. (Он ушёл из офиса вчера.)
• They met 5 years ago. (Они встретились 5 лет назад.)

Для Past Continuous:

• At [время] (в 5 часов)
• While (в то время как)
• As (пока)
• All day/night (весь день/всю ночь)

Примеры:

• She was watching TV at 8 PM. (Она смотрела телевизор в 8 вечера.)
• While I was working, they were playing games. (Пока я работал, они играли в игры.)

Примеры предложений

Утвердительные:

1. I watched a movie yesterday. (Я посмотрел фильм вчера.)
2. She was reading a book at 6 PM. (Она читала книгу в 6 вечера.)
3. They played football last weekend. (Они играли в футбол на прошлых выходных.)

Отрицательные:

4. I didn’t see her at the party. (Я не видел её на вечеринке.)
5. We weren’t listening to music at that time. (Мы не слушали музыку в то время.)
6. He didn’t go to the gym last week. (Он не ходил в спортзал на прошлой неделе.)

Вопросительные:

7. Did you visit your grandparents last summer? (Ты навещал своих бабушку и дедушку прошлым летом?)
8. What were you doing at 9 PM yesterday? (Что ты делал вчера в 9 вечера?)
9. Were they playing chess when you arrived? (Они играли в шахматы, когда ты приехал?)

Частые ошибки и как их избежать

1. Смешение времён:
   • Неправильно: While I cooked, he called me.
   • Правильно: While I was cooking, he called me.
2. Пропуск вспомогательных глаголов:
   • Неправильно: They playing football at 5 PM.
   • Правильно: They were playing football at 5 PM.
3. Использование неправильных маркеров времени:
   • Неправильно: She was studying last week.
   • Правильно: She studied last week.

FAQ

1. Когда использовать Past Simple, а когда Past Continuous?
Используйте Past Simple для завершённых действий, а Past Continuous для действий в процессе:

• Past Simple: I watched TV yesterday. (Я смотрел телевизор вчера.)
• Past Continuous: I was watching TV at 8 PM. (Я смотрел телевизор в 8 вечера.)

2. Можно ли использовать оба времени в одном предложении?
Да, часто они используются вместе:

• I was reading a book when he called me. (Я читал книгу, когда он позвонил мне.)

3. Какие маркеры времени характерны для каждого времени?

• Past Simple: Yesterday, last week, in 2010, when.
• Past Continuous: At [time], while, as, all day.

4. Можно ли использовать Past Continuous для кратковременных действий?
Нет, Past Continuous используется только для длительных действий. Для кратковременных действий используйте Past Simple.