Tom Loses His Keys
Tom is at work. It is Monday. He wants to go home. But his keys are not in his bag. They are not in his pocket. Tom looks on the table. Nothing.
“Where are my keys?” Tom asks his friend Anna.
“Are they at home?” Anna asks.
Tom thinks. Yes! He remembers. His keys are on the kitchen table. His sister is at home, but Tom does not have a car.
“Can I call a taxi?” Tom asks.
“I’m going home now. You can come with me,” Anna says. “My home is near your home.”
Tom smiles. “Thank you, Anna!” He is happy.
Перевод
Том на работе. Сегодня понедельник. Он хочет пойти домой. Но его ключей нет в сумке. Их нет в кармане. Том смотрит на стол. Ничего.
«Где мои ключи?» — спрашивает Том свою подругу Анну.
«Они дома?» — спрашивает Анна.
Том думает. Да! Он вспоминает. Его ключи лежат на кухонном столе. Его сестра дома, но у Тома нет машины.
«Можно мне вызвать такси?» — спрашивает Том.
«Я сейчас еду домой. Ты можешь поехать со мной», — говорит Анна. «Мой дом рядом с твоим».
Том улыбается. «Спасибо, Анна!» Он счастлив.
Новые слова
- keys — ключи. I have two keys for my apartment. (У меня два ключа от квартиры.)
- pocket — карман. My phone is in my pocket. (Мой телефон в кармане.)
- kitchen — кухня. I cook in the kitchen. (Я готовлю на кухне.)
- taxi — такси. We take a taxi to the airport. (Мы берём такси в аэропорт.)
- remember — помнить. I remember your name. (Я помню твоё имя.)
- near — рядом, близко. The shop is near my house. (Магазин рядом с моим домом.)
Разбор грамматики
Отрицание с to be: “His keys are not in his bag”
Если в предложении есть глагол to be — am, is, are, — отрицание ставится после него.
His keys are not in his bag. — Его ключи не в сумке.
I am not at home. — Я не дома.
Отрицание с обычными глаголами: “Tom does not have a car”
С обычными глаголами в Present Simple нужен помощник do или does.
Tom does not have a car. — У Тома нет машины.
She does not like coffee. — Она не любит кофе.
Вопросы с Can: «Can I call a taxi?»
Слово can означает «мочь» или «может ли». Это вспомогательный глагол. Для вопроса can ставится в начале предложения, потом идёт подлежащее и остальное.
Схема: Can + подлежащее + глагол + остальное?
- Can I call a taxi? (Можно мне вызвать такси?)
- Can you help me? (Ты можешь помочь мне?)
- Can he swim? (Он может плавать?)
Ответ: Yes, you can. (Да, можешь.) или No, you cannot. (Нет, не можешь.)
Если хочешь повторить базовые правила, открой Present Simple и статью про can и could.
